Mark 3

Predpisi ali ljubezen?

(Matej 12,9-14; Luka 6,6-11)

1Ko je bil v Kafarnaumu, je Jezus spet šel v sinagogo, kakor je imel navado. Tam je srečal človeka, ki je imel pohabljeno roko. 2Njegovi nasprotniki so nestrpno čakali, da bi videli, kaj bo Jezus storil. Ali ga bo ozdravil? Če bi si namreč drznil ozdravljati tudi v soboto, bi ga mogli zatožiti. 3Jezus je poklical človeka k sebi. “Pridi sem!” 4Potem je rekel prisotnim: “Saj vemo, kaj nam zakon dovoljuje delati v soboto: dobro namreč in ne hudo; rešiti življenje, ne pa vzeti življenja.” Oni pa so molčali. 5Srdito je Jezus ošinil s pogledom vsakega posebej in se zgrozil nad njihovo trdosrčnostjo. Človeku s pohabljeno roko pa je rekel: “Iztegni roko!” Storil je tako in njegova roka je bila takoj zdrava. 6Farizeji so razburjeni zapustili sinagogo in se sestali s prijatelji in pristaši kralja Heroda. Posvetovali so se, kako bi mogli na najenostavnejši način Jezusa spraviti s poti.

Jezus ozdravlja ob Galilejskem jezeru

(Matej 12,15-16; Luka 6,17-19)

7– 8Jezus se je spet umaknil z učenci k obali Genezaretskega jezera. Velika množica ljudi iz vse Galileje ga je spremljala. Celo iz Judeje, Jeruzalema, Idumeje, iz pokrajin onstran Jordana ter iz Tira in Sidona so prišli, ker so slišali o njegovih ozdravljenjih in čudežih. 9Ko je prihajalo vedno več ljudi, je Jezus naročil učencem, naj pripravijo čoln, kjer bi stal, v primeru da bi bila gneča okrog njega prevelika. 10Jezus je ozdravil mnoge bolnike. Mnogi so se rinili k njemu, da bi se dotaknili vsaj njegove obleke ter bi tako ozdraveli. 11Tisti, ki so bili pod oblastjo demonov, so padali predenj in kričali: “Ti si Božji Sin!” 12Toda Jezus jim je zapovedal, naj molčijo.

Dvanajst učencev

(Matej 10,1-4; Luka 6,12-16)

13Potem je Jezus odšel na goro. Nekaj prijateljev je povabil, naj gredo z njim in storili so tako. 14– 15Izbral je dvanajst mož, da bi bili njegovi učenci. Ves čas naj bi bili pri njem in on naj bi jih učil. Potem naj bi jih odposlal z nalogo, da ponesejo novico o rešitvi in osvobodijo tiste, ki so bili pod oblastjo demonov. 16Dvanajsteri možje, ki so jih pozneje imenovali apostole, so bili: Simon, ki ga je Jezus imenoval tudi Peter; 17Jakob in Janez, Zebedejeva sinova – Jezus ju je imenoval “sinova groma”; 18Andrej, Filip, Bartolomej, Matej, Tomaž, Jakob, Alfejev sin, Tadej, Simon, nekdanji borec za osvoboditev 19in Juda Iškarijot, ki je pozneje izdal Jezusa.

Jezusovi nasprotniki

(Matej 12,24-32; Luka 11,15-23; 12,10)

20Ko je Jezus prišel tja, kjer je stanoval, se je spet zbralo toliko ljudi pri njem, da ni imel niti toliko časa, da bi jedel. 21Njegovi domači so to izvedeli in so ga na vsak način hoteli odvesti domov. “Izgubil je pamet!” so govorili. 22Judovski verski učitelji, ki so prišli iz Jeruzalema, so celo govorili: “Zapisal se je Belcebubu. ▼

▼Verjetno je to isto kot satan.

Poglavar demonov mu je dal oblast, da lahko izganja demone.” 23Jezus je pozval ljudstvo k sebi in vprašal: “Kako more satan izganjati satana? 24Država, v kateri se več oblastnikov poteguje za oblast, propade. 25Družina, ki je sprta in se nikakor ne more sporazumeti, razpade. 26Če se satan vzdigne sam proti sebi, ostane brez moči. To je njegov propad. 27Kako bi namreč kdorkoli mogel vdreti v hišo močnega moža in ga oropati? Poprej ga mora zvezati, potem pa mu lahko kaj odnese. 28Eno bi vam rad pojasnil: Vsak greh in preklinjanje Boga bo odpuščeno ljudem. 29Kdor pa preklinja Svetega Duha, ne more doseči odpuščanja; njegov greh ostaja za večno.” 30Tako je Jezus odgovoril verskim učiteljem, ki so smatrali, da se je zapisal hudobnemu duhu.

Kdo je Jezusov?

(Matej 12,46-50; Luka 8,19-21)

31– 32Ko je Jezus še govoril, so prišli njegova mati in bratje. Ker pa je bilo mnogo ljudi okrog njega, se mu niso mogli približati. Zato so prosili, da ga obvestijo: “Tvoja mati in bratje te čakajo zunaj. Radi bi govorili s teboj.” 33V odgovor jim je dejal: “Kdo je moja mati in kdo so moji bratje?” 34Potem se je ozrl po poslušalcih in rekel: “To je moja mati, ti so moji bratje in sestre: 35Vsak, ki izpolnjuje Božjo voljo, mi je brat, sestra in mati!”